Aller au contenu principal
Lutin

Rédigez exactement l’e-mail que vous souhaitez envoyer.

Lutin vous aide à rédiger, reformuler, raccourcir et ajuster le ton d’un e-mail à partir du texte que vous choisissez. Relisez le résultat, personnalisez-le et envoyez-le vous-même.

Télécharger pour macOS
Exemple d’un e-mail reformulé avec Lutin

Brouillon

Bonjour Mara, je me permets de revenir vers vous au sujet de la proposition. Je voulais savoir si vous aviez eu l’occasion de la consulter et si mardi vous convenait toujours pour un appel.

Rends cet e-mail plus chaleureux et plus court

Reformulation proposée

Bonjour Mara, petit message pour savoir si vous avez pu consulter la proposition. Mardi vous convient-il toujours pour un bref appel ?

Fonctionnement

Choisissez les mots. Indiquez ce qui doit changer. Vérifiez le résultat.

  1. 1. Choisissez le texte

    Sous macOS, après avoir accordé l’autorisation d’accessibilité, sélectionnez du texte dans les apps qui le rendent accessible. Sinon, collez uniquement le texte que vous souhaitez utiliser.

  2. 2. Décrivez la modification

    Demandez un brouillon, une reformulation, un changement de ton, une version plus courte ou un objet.

  3. 3. Envoyez-le vous-même

    Relisez et modifiez la suggestion avant de la recopier dans votre app de messagerie.

Interface de rédaction actuelle

Demandez précisément la modification dont vous avez besoin.

Interface de rédaction de Lutin sur ordinateur avec une demande de reformulation d’e-mail
L’interface de rédaction actuelle affiche clairement l’instruction. Ajoutez le texte de l’e-mail à partir d’une sélection prise en charge ou en le collant, puis examinez la reformulation proposée.

Usages courants

Un même processus de rédaction, plusieurs résultats utiles.

  • Commencer une réponse

    Transformez quelques idées en un premier brouillon complet.

  • Reformuler un brouillon

    Conservez le sens tout en rendant le message plus clair.

  • Changer le ton

    Rendez un e-mail plus chaleureux, plus direct ou plus formel.

  • Le raccourcir

    Supprimez les répétitions sans perdre les informations importantes.

  • Décliner poliment

    Dites non clairement, sans paraître brusque.

  • Rédiger une relance

    Relancez votre interlocuteur sans reprendre toute la conversation.

  • Améliorer l’objet

    Rendez l’objet précis et facile à lire d’un coup d’œil.

C’est vous qui décidez

Un assistant pour vos e-mails, pas un outil d’envoi automatique.

Lutin utilise uniquement le texte que vous lui fournissez délibérément. Il n’a pas besoin de lire toute votre boîte de réception ni d’envoyer un message à votre place. Le brouillon reste une suggestion jusqu’à ce que vous le relisiez et décidiez de l’utiliser.

Découvrir Lutin pour macOS Découvrir les notes et documents

Questions

Questions fréquemment posées

Est-ce que Lutin lit ma boîte de réception ?

Non. Ce processus utilise le texte de l’e-mail que vous sélectionnez ou collez. Il ne nécessite aucun accès automatique à votre boîte de réception.

Lutin peut-il envoyer l’e-mail à ma place ?

Pas dans ce mode d’utilisation. Lutin propose un brouillon ou une reformulation, et c’est vous qui décidez quoi copier, modifier et envoyer.

Dois-je connecter Gmail ?

Non. Vous pouvez utiliser du texte sélectionné ou collé sans connecter de compte de messagerie.

Pourquoi la sélection de texte nécessite-t-elle une autorisation d’accessibilité ?

L’autorisation d’accessibilité de macOS permet à Lutin de recevoir le texte sélectionné depuis les apps qui le rendent accessible. Si une app ne rend pas sa sélection accessible, collez plutôt le texte de l’e-mail.

Puis-je demander un ton ou une longueur précise ?

Oui. Demandez une version plus chaleureuse, plus directe, plus concise ou respectant d’autres contraintes, puis examinez le résultat avant de l’utiliser.

Lutin pour macOS

Rédigez votre prochain e-mail avec moins d’allers-retours.

Télécharger pour macOS